Blog

/Blog
Blog2018-10-23T19:11:33+00:00

Estructura básica de la oración en alemán

By |febrero 17th, 2020|Tags: , , , , , , , |

En anteriores posts, hemos hablado de algunos de los elementos que podemos encontrarnos a la hora de hacer una oración en alemán como por ejemplo: las preposiciones, el género y los pronombres personales, entre otros. En este artículo abordaremos la sintaxis, es decir, qué lugar ocupan los elementos en la oración y necesariamente qué función. Las dos primeras consideraciones que debéis tener en cuenta a la hora de armar una oración básica en alemán es que el verbo ocupa SIEMPRE el SEGUNDO lugar y que la persona o cosa que realiza esa acción, plasmada a través del verbo, debe ir delante en la posición primera o en la posición tercera, inmediatamente después del verbo conjugado. Veámoslo en un ejemplo claro: Ich lese ein Buch. (Leo un libro) Nachmittags lese ich ein Buch. (Por la tarde leo un libro) Ich lese Nachmittags ein Buch. (Por la tarde leo [...]

San Valentín en Alemania

By |febrero 13th, 2020|Tags: , , , , , |

¡¡¡ FELIZ SAN VALENTÍN !! ¿Quién no conoce este día tan especial? Pero, ¿sabes cómo se celebra en Alemania? Muchos son los días festivos en este país, como ya hemos hablado en anteriores ocasiones como el día de Sankt Nikolaus o el Laternenfest, por eso, desde eDafes queremos una vez más, acercarte a la cultura de este gran país. El 14 de febrero, es el día del amor. Hasta ahí todos lo sabemos, pero, ¿sabes por qué se llama San Valentín y donde empezó todo? Te lo contamos!!! Según la Iglesia, esta tradición nació en Roma, y el nombre de ese día se debe al obispo Valentín, que casaba a parejas de enamorados pese a una prohibición de matrimonio que impuso el emperador Claudio II. Este emperador, mandó decapitar al obispo Valentín el 14 de frebero del año 269 dC, por lo que a partir de [...]

5 películas en inglés para ver en San Valentín

By |febrero 10th, 2020|Tags: , , , , , , , , , |

Se acerca uno de los días más románticos del año, y desde eDafes no queremos que desaprovechéis la oportunidad para aprender o practicar un idioma con vuestra pareja, familia o amigos. Hace unos meses, hablamos de series para aprender inglés, pero hoy nos centraremos en películas y sobre todo con temáticas románticas. Preparad  vuestras palomitas y elegid la película que más os guste. Nosotros os ofrecemos cinco de las películas más significativas para esta festividad: The Notebook (El diario de Noah)-Drama romántico.2004 Ten a mano los pañuelos, porque los necesitareis para ver esta película. Trata de una pareja de jóvenes, Allie y Noah. Allie, una chica de una familia rica y Noah, un joven humilde. Ambos se conocen en el verano de 1940. Se enamoran, y tienen que luchar contra los prejuicios sociales y contra la familia de Allie, que hará todo lo posible para separarlos. [...]

Diferencias entre el verbo MACHEN y TUN

By |febrero 6th, 2020|Tags: , , , , , , , , , , |

¿Qué haces ahí ? Was machst du da? Was tust du da? Ambos verbos significan hacer, y si bien en su uso cotidiano e incluso en dialectos, pueden muchas veces intercambiarse de modo indistinto, existen diferencias a tener en cuenta si lo quieres usar de modo correcto. Haré todo lo que pueda (Ich werde mein Bestes tun), para explicaros de modo simple. El verbo MACHEN es el más habitual y usado (como ya lo  hemos explicado en anteriores entradas del blog:  "Cómo usar el verbo machen") Allí mencionábamos que el uso más habitual del verbo MACHEN es cuando se usa como verbo transitivo, necesito decir lo que hice, hago o haré porque sino le falta sentido a la oración. Por eso hoy nos centraremos en ver cómo se usa el verbo TUN  y desde allí aprender las diferencias. Ya que el modo más habitual de usar [...]

ZERO CONDITIONAL

By |enero 30th, 2020|

El protagonista de hoy es el ZERO CONDITIONAL. Dentro de los condicionales, es el más sencillo. Suele utilizarse para hablar de hechos generales, utilizando el término if o when, usando el present simple. Se utiliza cuando nos referimos a ahora o siempre y la situación es real y posible. If she eats hamburgers, she gets an allergy. (Si ella come hamburguesas, le da alergia). When she eats hamburgers, she gets an allergy If they come here, they always bring a present. (Si ellos vienen aquí, siempre traen un regalo). When they come here, they always bring a present Como podemos ver en estos dos ejemplos, el zero conditional siempre va a tener la misma estructura:                                                     If + sujeto + present simple, sujeto + present simple El orden [...]

Diferencias entre el alemán de Austria, Alemania y Suiza.

By |enero 27th, 2020|Tags: , , , |

  Para alguien que llega a Alemania por primera vez y escucha  Wolle se a Gugg ? en la caja de un supermercado  puede creer  por un momento que llegó a otro país o que en Alemania no se habla alemán.  En este artículo queremos contarles sobre las diferencias del alemán en Alemania, Austria y Suiza. El idioma oficial de los tres países es el alemán. ¿Por qué estamos hablando de diferencias entonces? Pues porque los idiomas no son algo estático sino que van cambiando a partir de los diferentes usos a través del tiempo. A estas versiones autóctonas se las llama dialecto (Mundart/ Dialekt). Los dialectos son variantes regionales de un idioma y forman parte del lenguaje oral. Dado que se trata de lenguaje oral y que las posibilidades son tan variadas y extensas, resumiremos esta complejidad a algunas características de cada país para tener una [...]